Chainsaw

Deutsch: Kettensäge

RotArtefaktRare

Chainsaw (deutsch: Kettensäge) ist ein Artefakt aus Duskmourn: House of Horror (Nummer 128, Seltenheit Rare). Es ist rot und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: J.P. Targete.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Rot
Typ: Artefakt — Ausrüstung (Artifact — Equipment)

Kartentext

When this Equipment enters, it deals 3 damage to up to one target creature. Whenever one or more creatures die, put a rev counter on this Equipment. Equipped creature gets +X/+0, where X is the number of rev counters on this Equipment. Equip 3 (3 beliebiges Mana)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn die Kettensäge ins Spiel kommt, fügt sie bis zu einer Kreatur deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu. Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen sterben, lege eine Aufheulmarke auf die Kettensäge. Die ausgerüstete Kreatur erhält +X/+0, wobei X gleich der Anzahl an Aufheulmarken auf der Kettensäge ist. Ausrüsten 3 (3 beliebiges Mana)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.