Echo Chamber

Deutsch: Echokammer

FarblosArtefaktRare

Echo Chamber (deutsch: Echokammer) ist ein Artefakt aus Tempest (Nummer 282, Seltenheit Rare). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Donato Giancola.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt (Artifact)

Kartentext

4 (4 beliebiges Mana), T (Tappen): An opponent chooses target creature they control. Create a token that's a copy of that creature. That token gains haste until end of turn. Exile the token at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

4, T (Tappen): Ein Gegner Deiner Wahl bestimmt eine Zielkreatur, die er kontrolliert. Bringe eine Spielsteinkreatur ins Spiel und behandle sie wie eine Kopie dieser Kreatur. Für die Spielsteinkreatur gilt in diesem Zug die Einsatzverzögerung nicht. Entferne die Spielsteinkreatur am Ende des Zuges ganz aus dem Spiel. Spiele diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.