Runeflare Trap

Deutsch: Flackerrunen-Falle

RotSpontanzauberUncommon

Runeflare Trap (deutsch: Flackerrunen-Falle) ist ein Spontanzauber aus Zendikar (Nummer 146, Seltenheit Uncommon). Er ist rot und hat einen Manabetrag von 6. Illustration: Franz Vohwinkel.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 6
Farbidentität: Rot
Typ: Spontanzauber — Falle (Instant — Trap)

Kartentext

If an opponent drew three or more cards this turn, you may pay R (rotes Mana) rather than pay this spell's mana cost. Runeflare Trap deals damage to target player equal to the number of cards in that player's hand.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Falls ein Gegner in diesem Zug drei oder mehr Karten gezogen hat, kannst du R (rotes Mana) bezahlen, anstatt die Manakosten der Flackerrunen-Falle zu bezahlen. Die Flackerrunen-Falle fügt einem Spieler deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie dieser Karten auf seiner Hand hat.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.