Jhoira's Timebug

Deutsch: Jhoiras Zeitkäfer

FarblosKreaturCommon

Jhoira's Timebug (deutsch: Jhoiras Zeitkäfer) ist eine Kreatur aus Time Spiral (Nummer 257, Seltenheit Common). Sie ist farblos, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/2. Illustration: Dan Frazier.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 1/2
Farbidentität: farblos
Typ: Artefaktkreatur — Insekt (Artifact Creature — Insect)

Kartentext

T (Tappen): Choose target permanent you control or suspended card you own. If that permanent or card has a time counter on it, you may remove a time counter from it or put another time counter on it.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

T (Tappen): Bestimme eine bleibende Karte deiner Wahl, die du kontrollierst, oder eine ausgesetzte Karte deiner Wahl, die du besitzt. Falls auf der bleibenden oder ausgesetzten Karte mindestens eine Zeitmarke liegt, kannst du eine Zeitmarke von ihr entfernen oder eine weitere Zeitmarke auf sie legen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.