The Ooze

Deutsch: Der Schleim

FarblosArtefaktRare

The Ooze (deutsch: Der Schleim) ist ein Artefakt aus Teenage Mutant Ninja Turtles (Nummer 277, Seltenheit Rare). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Gabriel Tanko.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: farblos
Typ: Legendary Artifact

Kartentext

Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it leaves the battlefield, create a Mutagen token for each +1/+1 counter on it. (A Mutagen token is an artifact with "1 (1 beliebiges Mana), T (Tappen), Sacrifice this token: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.") T (Tappen): Exile target card from a graveyard. Create a Mutagen token.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst und auf der eine +1/+1-Marke liegt, das Spiel verlässt, erzeuge für jede +1/+1-Marke auf ihr einen Mutagen-Spielstein. (Ein Mutagen-Spielstein ist ein Artefakt mit „1 (1 beliebiges Mana), T (Tappen), opfere diesen Spielstein: Lege eine +1/+1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.") T (Tappen): Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Erzeuge einen Mutagen-Spielstein.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.