The Rack

Deutsch: Streckbank

FarblosArtefaktSpecial

The Rack (deutsch: Streckbank) ist ein Artefakt aus Time Spiral Timeshifted (Nummer 113, Seltenheit Special). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 1. Illustration: Richard Thomas.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)
Manabetrag: 1
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt (Artifact)

Kartentext

As this artifact enters, choose an opponent. At the beginning of the chosen player's upkeep, this artifact deals X damage to that player, where X is 3 minus the number of cards in their hand.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Sowie die Streckbank ins Spiel kommt, bestimme einen Gegner. Zu Beginn des Versorgungssegments dieses Gegners fügt die Streckbank diesem Spieler X Schadenspunkte zu, wobei X gleich 3 minus der Anzahl an Karten auf seiner Hand ist.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.