Purphoros's Emissary

Deutsch: Gesandter des Purphoros

RotKreaturUncommon

Purphoros's Emissary (deutsch: Gesandter des Purphoros) ist eine Kreatur aus Theros (Nummer 136, Seltenheit Uncommon). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: Sam Burley.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberungskreatur — Ochse (Enchantment Creature — Ox)

Kartentext

Bestow 6 (6 beliebiges Mana)R (rotes Mana) (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.) Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.) Enchanted creature gets +3/+3 and has menace.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Göttergabe 6 (6 beliebiges Mana)R (rotes Mana) (Falls du diese Karte für ihre Göttergabe-Kosten wirkst, ist sie ein Aura-Zauberspruch und verzaubert eine Kreatur. Die Aura wird wieder zu einer Kreatur, falls sie nicht an eine Kreatur angelegt ist.) Bedrohlich (Diese Kreatur kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.) Die verzauberte Kreatur erhält +3/+3 und hat Bedrohlichkeit.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.