Tenacity

Deutsch: Beharrlichkeit

WeißSpontanzauberUncommon

Tenacity (deutsch: Beharrlichkeit) ist ein Spontanzauber aus Shadows over Innistrad (Nummer 42, Seltenheit Uncommon). Er ist weiß und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Zoltan Boros.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Weiß
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

Creatures you control get +1/+1 and gain lifelink until end of turn. Untap those creatures. (Damage dealt by those creatures also causes you to gain that much life.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +1/+1 und Lebensverknüpfung bis zum Ende des Zuges. Enttappe sie. (Schaden, der von jenen Kreaturen zugefügt wird, lässt dich entsprechend viele Lebenspunkte dazuerhalten.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.