Rooftop Nuisance

Deutsch: Krach auf dem Dach

BlauHexereiCommon

Rooftop Nuisance (deutsch: Krach auf dem Dach) ist eine Hexerei aus Streets of New Capenna (Nummer 57, Seltenheit Common). Sie ist blau und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Svetlin Velinov.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Blau
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Casualty 1 (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power 1 or greater. When you do, copy this spell and you may choose a new target for the copy.) Tap target creature. It doesn't untap during its controller's next untap step. Draw a card.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Todesopfer 1 (Sowie du diesen Zauberspruch wirkst, kannst du eine Kreatur mit Stärke 1 oder mehr opfern. Wenn du dies tust, kopiere diesen Zauberspruch. Du kannst ein neues Ziel für die Kopie bestimmen.) Tappe eine Kreatur deiner Wahl. Sie enttappt nicht während des nächsten Enttappsegments ihres Beherrschers. Ziehe eine Karte.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.