Outlaws of Thunder Junction Commander · 20

Discreet Retreat

Deutsch: Versteckter Unterschlupf

SchwarzVerzauberungRare

Discreet Retreat (deutsch: Versteckter Unterschlupf) ist eine Verzauberung aus Outlaws of Thunder Junction Commander (Nummer 20, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Ben Wootten.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Schwarz
Typ: Verzauberung — Aura (Enchantment — Aura)

Kartentext

Enchant land Enchanted land has "T (Tappen): Add two mana of any one color. Spend this mana only to cast outlaw spells or activate abilities of outlaw sources." (Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks are outlaws.) Whenever you cast your first outlaw spell each turn, you draw a card and you lose 1 life.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verzaubert ein Land Das verzauberte Land hat „T (Tappen): Erzeuge zwei Mana genau einer beliebigen Farbe. Gib dieses Mana nur aus, um gesetzlose Zaubersprüche zu wirken oder Fähigkeiten von Gesetzlosen zu aktivieren." Immer wenn du zum ersten Mal in einem Zug einen gesetzlosen Zauberspruch wirkst, ziehst du eine Karte und verlierst 1 Lebenspunkt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.