Invasion of Kaldheim // Pyre of the World Tree

Deutsch: Invasion von Kaldheim // Brand des Weltenbaums

RotSchlachtRare

Invasion of Kaldheim // Pyre of the World Tree (deutsch: Invasion von Kaldheim // Brand des Weltenbaums) ist eine Schlacht aus March of the Machine (Nummer 145, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Bryan Sola.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Verteidigung: 4
Farbidentität: Rot
Typ: Schlacht — Belagerung // Verzauberung (Battle — Siege // Enchantment)

Kartentext

(As a Siege enters, choose an opponent to protect it. You and others can attack it. When it's defeated, exile it, then cast it transformed.) When this Siege enters, exile all cards from your hand, then draw that many cards. Until the end of your next turn, you may play cards exiled this way. // Discard a land card: This enchantment deals 2 damage to any target. Whenever you discard a land card, exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

(Sowie eine Belagerung ins Spiel kommt, bestimme einen Gegner, der sie beschützt. Du und andere könnt sie angreifen. Wenn sie überwunden wird, schicke sie ins Exil und wirke sie dann transformiert.) Wenn die Invasion von Kaldheim ins Spiel kommt, schicke alle Karten aus deiner Hand ins Exil und ziehe dann entsprechend viele Karten. Bis zum Ende deines nächsten Zuges kannst du auf diese Weise ins Exil geschickte Karten spielen. // Wirf eine Länderkarte ab: Der Brand des Weltenbaums fügt einem Ziel deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu. Immer wenn du eine Länderkarte abwirfst, schicke die oberste Karte deiner Bibliothek ins Exil. Du kannst sie in diesem Zug spielen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.