Ill-Timed Explosion

Deutsch: Schlecht abgepasste Explosion

MehrfarbigHexereiRare

Ill-Timed Explosion (deutsch: Schlecht abgepasste Explosion) ist eine Hexerei aus Murders at Karlov Manor (Nummer 207, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Aaron J. Riley.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Rot, Blau
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Draw two cards. Then you may discard two cards. When you do, Ill-Timed Explosion deals X damage to each creature, where X is the greatest mana value among cards discarded this way.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Ziehe zwei Karten. Dann kannst du zwei Karten abwerfen. Wenn du dies tust, fügt die Schlecht abgepasste Explosion jeder Kreatur X Schadenspunkte zu, wobei X gleich dem höchsten Manabetrag unter den Karten ist, die auf diese Weise abgeworfen wurden.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.