Explosive Revelation

Deutsch: Explosive Offenbarung

RotHexereiUncommon

Explosive Revelation (deutsch: Explosive Offenbarung) ist eine Hexerei aus Rise of the Eldrazi (Nummer 143, Seltenheit Uncommon). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Justin Sweet.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Rot
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Choose any target. Reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card. Explosive Revelation deals damage equal to that card's mana value to that permanent or player. Put the nonland card into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bestimme eine Kreatur oder einen Spieler deiner Wahl. Decke Karten oben von deiner Bibliothek auf, bis du eine Karte aufdeckst, die kein Land ist. Die Explosive Offenbarung fügt dieser Kreatur oder diesem Spieler Schadenspunkte in Höhe der umgewandelten Manakosten dieser Karte zu. Nimm die Karte, die kein Land ist, auf deine Hand, und lege den Rest der Karten in beliebiger Reihenfolge unter deine Bibliothek.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.