Jumpstart 2022 · 334

Perilous Voyage

Deutsch: Gefährliche Reise

BlauSpontanzauberUncommon

Perilous Voyage (deutsch: Gefährliche Reise) ist ein Spontanzauber aus Jumpstart 2022 (Nummer 334, Seltenheit Uncommon). Er ist blau und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Wesley Burt.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Blau
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

Return target nonland permanent you don't control to its owner's hand. If its mana value was 2 or less, scry 2.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bringe eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist und die du nicht kontrollierst, auf die Hand ihres Besitzers zurück. Falls ihr Manabetrag 2 oder weniger war, wende Hellsicht 2 an. (Schaue dir die obersten zwei Karten deiner Bibliothek an. Du kannst eine beliebige Anzahl davon unter deine Bibliothek legen und den Rest in beliebiger Reihenfolge oben darauf.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.