Mudslide

Deutsch: Erdrutsch

RotVerzauberungRare

Mudslide (deutsch: Erdrutsch) ist eine Verzauberung aus Ice Age (Nummer 204, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Brian Snõddy.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung (Enchantment)
Reserved List: ja – wird nicht nachgedruckt

Kartentext

Creatures without flying don't untap during their controllers' untap steps. At the beginning of each player's upkeep, that player may choose any number of tapped creatures without flying they control and pay 2 (2 beliebiges Mana) for each creature chosen this way. If the player does, untap those creatures.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Kreaturen ohne Flugfähigkeit enttappen nicht während der Enttap-Phase ihres Beherrschers. Jeder Spieler kann am Ende seiner Versorgungsphase 2 pro Kreatur bezahlen, die nicht fliegen kann und die er beherrscht, um sie zu enttappen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.