Disrupting Shoal

Deutsch: Störender Schwarm

BlauSpontanzauberRare

Disrupting Shoal (deutsch: Störender Schwarm) ist ein Spontanzauber aus Betrayers of Kamigawa (Nummer 33, Seltenheit Rare). Er ist blau und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Scott M. Fischer.

Manakosten: X (beliebige Menge)U (blaues Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Blau
Typ: Spontanzauber - Arkan (Instant — Arcane)

Kartentext

You may exile a blue card with mana value X from your hand rather than pay this spell's mana cost. Counter target spell if its mana value is X.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Du kannst eine blaue Karte mit umgewandelten Manakosten von X aus deiner Hand ganz aus dem Spiel entfernen, anstatt die Manakosten des Störenden Schwarms zu bezahlen. Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl, falls seine umgewandelten Manakosten X betragen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.