Into the Flood Maw

Deutsch: In den Schlund der Flut

BlauSpontanzauberUncommon

Into the Flood Maw (deutsch: In den Schlund der Flut) ist ein Spontanzauber aus Bloomburrow (Nummer 52, Seltenheit Uncommon). Er ist blau und hat einen Manabetrag von 1. Illustration: Danny Schwartz.

Manakosten: U (blaues Mana)
Manabetrag: 1
Farbidentität: Blau
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

Gift a tapped Fish (You may promise an opponent a gift as you cast this spell. If you do, they create a tapped 1/1 blue Fish creature token before its other effects.) Return target creature an opponent controls to its owner's hand. If the gift was promised, instead return target nonland permanent an opponent controls to its owner's hand.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verschenke einen getappten Fisch (Du kannst einem Gegner ein Geschenk versprechen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst. Falls du dies tust, erzeugt er vor dessen anderen Effekten einen getappten 1/1 blauen Fisch-Kreaturenspielstein.) Bringe eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert, auf die Hand ihres Besitzers zurück. Falls das Geschenk versprochen wurde, bringe stattdessen ein Nichtland-Permanent deiner Wahl, das ein Gegner kontrolliert, auf die Hand seines Besitzers zurück.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.