Tibalt, the Fiend-Blooded

Deutsch: Thibalt Halbblut

RotPlaneswalkerMythic Rare

Tibalt, the Fiend-Blooded (deutsch: Thibalt Halbblut) ist ein Planeswalker aus Avacyn Restored (Nummer 161, Seltenheit Mythic Rare). Er ist rot und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Peter Mohrbacher.

Manakosten: R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 2
Loyalität: 2
Farbidentität: Rot
Typ: Planeswalker — Thibalt (Legendary Planeswalker — Tibalt)

Kartentext

+1: Draw a card, then discard a card at random. −4: Tibalt deals damage equal to the number of cards in target player's hand to that player. −6: Gain control of all creatures until end of turn. Untap them. They gain haste until end of turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

+1: Ziehe eine Karte und wirf dann eine zufällig bestimmte Karte aus deiner Hand ab. -4: Thibalt Halbblut fügt einem Spieler deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie dieser Karten auf seiner Hand hat. -6: Übernimm bis zum Ende des Zuges die Kontrolle über alle Kreaturen. Enttappe sie. Sie erhalten Eile bis zum Ende des Zuges.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.