Magic 2013 · 123

Chandra, the Firebrand

Deutsch: Chandra Hitzkopf

RotPlaneswalkerMythic Rare

Chandra, the Firebrand (deutsch: Chandra Hitzkopf) ist ein Planeswalker aus Magic 2013 (Nummer 123, Seltenheit Mythic Rare). Er ist rot und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: D. Alexander Gregory.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Loyalität: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Planeswalker — Chandra (Legendary Planeswalker — Chandra)

Kartentext

+1: Chandra deals 1 damage to any target. −2: When you next cast an instant or sorcery spell this turn, copy that spell. You may choose new targets for the copy. −6: Chandra deals 6 damage to each of up to six targets.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

+1: Chandra Hitzkopf fügt einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 1 Schadenspunkt zu. -2: Wenn du in diesem Zug deinen nächsten Spontanzauber oder deine nächste Hexerei wirkst, kopiere jenen Zauber. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen. -6: Chandra Hitzkopf fügt bis zu sechs Kreaturen und/oder Spielern deiner Wahl je 6 Schadenspunkte zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.