Charix, the Raging Isle

Deutsch: Charix, die tobende Insel

BlauKreaturRare

Charix, the Raging Isle (deutsch: Charix, die tobende Insel) ist eine Kreatur aus Zendikar Rising (Nummer 386, Seltenheit Rare). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 0/17. Illustration: Kekai Kotaki.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 0/17
Farbidentität: Blau
Typ: Legendäre Kreatur — Leviathan, Krabbe (Legendary Creature — Leviathan Crab)

Kartentext

Spells your opponents cast that target Charix cost 2 (2 beliebiges Mana) more to cast. 3 (3 beliebiges Mana): Charix gets +X/-X until end of turn, where X is the number of Islands you control.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Zaubersprüche, die deine Gegner wirken und die Charix, die tobende Insel, als Ziel haben, kosten beim Wirken 2 (2 beliebiges Mana) mehr. 3 (3 beliebiges Mana): Charix erhält bis zum Ende des Zuges +X/-X, wobei X gleich der Anzahl an Inseln ist, die du kontrollierst.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.