Valakut Exploration

Deutsch: Erforschung von Valakut

RotVerzauberungRare

Valakut Exploration (deutsch: Erforschung von Valakut) ist eine Verzauberung aus Zendikar Rising (Nummer 175, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Jesper Ejsing.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

Landfall — Whenever a land you control enters, exile the top card of your library. You may play that card for as long as it remains exiled. At the beginning of your end step, if there are cards exiled with this enchantment, put them into their owner's graveyard, then this enchantment deals that much damage to each opponent.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Landung — Immer wenn ein Land unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, schicke die oberste Karte deiner Bibliothek ins Exil. Du kannst die Karte spielen, solange sie im Exil bleibt. Zu Beginn deines Endsegments und falls Karten im Exil sind, die mit der Erforschung von Valakut ins Exil geschickt wurden, lege sie auf den Friedhof ihres Besitzers. Dann fügt die Erforschung von Valakut jedem Gegner entsprechend viele Schadenspunkte zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.