Quest for the Gemblades

Deutsch: Suche nach den Gemmensplittern

GrünVerzauberungUncommon

Quest for the Gemblades (deutsch: Suche nach den Gemmensplittern) ist eine Verzauberung aus Zendikar (Nummer 177, Seltenheit Uncommon). Sie ist grün und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Karl Kopinski.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Grün
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

Whenever a creature you control deals combat damage to a creature, you may put a quest counter on this enchantment. Remove a quest counter from this enchantment and sacrifice it: Put four +1/+1 counters on target creature.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, einer Kreatur Kampfschaden zufügt, kannst du eine Quest-Marke auf die Suche nach den Gemmensplittern legen. Entferne eine Quest-Marke von der Suche nach den Gemmensplittern und opfere sie: Lege vier +1/+1-Marken auf eine Kreatur deiner Wahl.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.