Torch the Tower

Deutsch: Den Turm abfackeln

RotSpontanzauberCommon

Torch the Tower (deutsch: Den Turm abfackeln) ist ein Spontanzauber aus Wilds of Eldraine (Nummer 378, Seltenheit Common). Er ist rot und hat einen Manabetrag von 1. Illustration: Uriah Voth.

Manakosten: R (rotes Mana)
Manabetrag: 1
Farbidentität: Rot
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.) Torch the Tower deals 2 damage to target creature or planeswalker. If this spell was bargained, instead it deals 3 damage to that permanent and you scry 1. If a permanent dealt damage by Torch the Tower would die this turn, exile it instead.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Feilschen (Du kannst ein Artefakt, eine Verzauberung oder einen Spielstein opfern, sowie du diesen Zauberspruch wirkst.) Den Turm abfackeln fügt einer Kreatur oder einem Planeswalker deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu. Falls um diesen Zauberspruch gefeilscht wurde, fügt er jener bleibenden Karte stattdessen 3 Schadenspunkte zu und du wendest Hellsicht 1 an. Falls eine bleibende Karte, der von Den Turm abfackeln Schaden zugefügt wurde, in diesem Zug sterben würde, schicke sie stattdessen ins Exil.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.