Asinine Antics

Deutsch: Eselhafte Eskapaden

BlauHexereiMythic Rare

Asinine Antics (deutsch: Eselhafte Eskapaden) ist eine Hexerei aus Wilds of Eldraine (Nummer 330, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist blau und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Brent Hollowell.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Blau
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

You may cast this spell as though it had flash if you pay 2 (2 beliebiges Mana) more to cast it. For each creature your opponents control, create a Cursed Role token attached to that creature. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature is 1/1.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Du kannst die Eselhaften Eskapaden wirken, als ob sie Aufblitzen hätten, falls du beim Wirken 2 (2 beliebiges Mana) mehr bezahlst. Erzeuge für jede Kreatur, die ein Gegner kontrolliert, einen an sie angelegten Verflucht-Rolle-Spielstein. (Falls du bereits eine andere daran angelegte Rolle kontrollierst, lege die alte Rolle auf den Friedhof. Die verzauberte Kreatur ist 1/1.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.