Merry Bards

Deutsch: Vergnügte Barden

RotKreaturCommon

Merry Bards (deutsch: Vergnügte Barden) ist eine Kreatur aus Wilds of Eldraine (Nummer 140, Seltenheit Common). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/2. Illustration: Iris Compiet.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 3/2
Farbidentität: Rot
Typ: Kreatur — Mensch, Barde (Creature — Human Bard)

Kartentext

When this creature enters, you may pay 1 (1 beliebiges Mana). When you do, create a Young Hero Role token attached to target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature has "Whenever this creature attacks, if its toughness is 3 or less, put a +1/+1 counter on it.")

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn die Vergnügten Barden ins Spiel kommen, kannst du 1 (1 beliebiges Mana) bezahlen. Wenn du dies tust, erzeuge einen Junger-Held-Rolle-Spielstein, angelegt an eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst. (Falls du bereits eine andere daran angelegte Rolle kontrollierst, lege die alte Rolle auf den Friedhof. Die verzauberte Kreatur hat „Immer wenn diese Kreatur angreift und falls ihre Widerstandskraft 3 oder weniger ist, lege eine +1/+1-Marke auf sie.")

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.