Sorin the Mirthless

Deutsch: Sorin der Freudlose

SchwarzPlaneswalkerMythic Rare

Sorin the Mirthless (deutsch: Sorin der Freudlose) ist ein Planeswalker aus Innistrad: Crimson Vow (Nummer 278, Seltenheit Mythic Rare). Er ist schwarz und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Justyna Dura.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Loyalität: 4
Farbidentität: Schwarz
Typ: Legendärer Planeswalker — Sorin (Legendary Planeswalker — Sorin)

Kartentext

+1: Look at the top card of your library. You may reveal that card and put it into your hand. If you do, you lose life equal to its mana value. −2: Create a 2/3 black Vampire creature token with flying and lifelink. −7: Sorin deals 13 damage to any target. You gain 13 life.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

+1: Schaue dir die oberste Karte deiner Bibliothek an. Du kannst die Karte offen vorzeigen und auf deine Hand nehmen. Falls du dies tust, verlierst du Lebenspunkte in Höhe ihres Manabetrags. −2: Erzeuge einen 2/3 schwarzen Vampir-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit und Lebensverknüpfung. −7: Sorin der Freudlose fügt einem Ziel deiner Wahl 13 Schadenspunkte zu. Du erhältst 13 Lebenspunkte dazu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.