Curse of Hospitality

Deutsch: Fluch der Gastfreundschaft

RotVerzauberungRare

Curse of Hospitality (deutsch: Fluch der Gastfreundschaft) ist eine Verzauberung aus Innistrad: Crimson Vow (Nummer 152, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Dominik Mayer.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung — Aura, Fluch (Enchantment — Aura Curse)

Kartentext

Enchant player Creatures attacking enchanted player have trample. Whenever a creature deals combat damage to enchanted player, that player exiles the top card of their library. Until end of turn, that creature's controller may play that card and they may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verzaubert einen Spieler Kreaturen, die den verzauberten Spieler angreifen, verursachen Trampelschaden. Immer wenn eine Kreatur dem verzauberten Spieler Kampfschaden zufügt, schickt der verzauberte Spieler die oberste Karte seiner Bibliothek ins Exil. Bis zum Ende des Zuges kann der Beherrscher jener Kreatur die Karte spielen, und um sie zu wirken, kann er Mana ausgeben, als wäre es Mana einer beliebigen Farbe.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.