Heat Wave

Deutsch: Hitzewelle

RotVerzauberungUncommon

Heat Wave (deutsch: Hitzewelle) ist eine Verzauberung aus Visions (Nummer 83, Seltenheit Uncommon). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Alan Rabinowitz.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

Cumulative upkeep R (rotes Mana) (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.) Blue creatures can't block creatures you control. Nonblue creatures can't block creatures you control unless their controller pays 1 life for each blocking creature they control.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Kumulative Versorgung: R Blaue Kreaturen können Kreaturen, die Du kontrollierst, nicht blocken. Nichtblaue Kreaturen können Kreaturen, die Du kontrollierst, nicht blocken, wenn ihr Beherrscher nicht zusätzlich 1 Lebenspunkt für jede blockende Kreatur bezahlt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.