Lilting Refrain

Deutsch: Beschwingter Refrain

BlauVerzauberungUncommon

Lilting Refrain (deutsch: Beschwingter Refrain) ist eine Verzauberung aus Urza's Saga (Nummer 83, Seltenheit Uncommon). Sie ist blau und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Berry.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Blau
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

At the beginning of your upkeep, you may put a verse counter on this enchantment. Sacrifice this enchantment: Counter target spell unless its controller pays X (beliebige Menge), where X is the number of verse counters on this enchantment.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Du kannst während Deiner Versorgungsphase eine Lyrikmarke auf den Beschwingten Refrain legen. Opfere den Beschwingten Refrain: Neutralisiere einen Zauberspruch Deiner Wahl, wenn dessen Urheber nicht sofort zusätzlich X bezahlt ausgibt, wobei X gleich der Anzahl an Lyrikmarken auf dem Beschwingten Refrain ist. Spiele diese Fähigkeit wie einen Unterbrechungs-zauber.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.