Turtle Van

Deutsch: Wagen der Turtles

FarblosArtefaktRare

Turtle Van (deutsch: Wagen der Turtles) ist ein Artefakt aus Teenage Mutant Ninja Turtles (Nummer 181, Seltenheit Rare). Es ist farblos, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 4/4. Illustration: Jakob Eirich.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 4/4
Farbidentität: farblos
Typ: Artifact — Vehicle

Kartentext

Whenever this Vehicle attacks, put a +1/+1 counter on target creature that crewed it this turn. Then if that creature is a Mutant, Ninja, or Turtle, double the number of +1/+1 counters on it. Crew 1 (Tap any number of creatures you control with total power 1 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn dieses Fahrzeug angreift, lege eine +1/+1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl, die es in diesem Zug bemannt hat. Verdopple dann die Anzahl an +1/+1-Marken auf jener Kreatur, falls sie ein Mutant, ein Ninja oder eine Schildkröte ist. Bemannen 1 (Tappe eine beliebige Anzahl an Kreaturen, die du kontrollierst und die zusammen Stärke 1 oder mehr haben: Dieses Fahrzeug wird bis zum Ende des Zuges zu einer Artefaktkreatur.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.