Teenage Mutant Ninja Turtles Eternal · 24

Fast Forward

Deutsch: Schnellvorlauf

RotHexereiRare

Fast Forward (deutsch: Schnellvorlauf) ist eine Hexerei aus Teenage Mutant Ninja Turtles Eternal (Nummer 24, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Narendra Bintara Adi.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Rot
Typ: Sorcery

Kartentext

This spell costs 1 (1 beliebiges Mana) less to cast for each opponent you attacked this turn. Goad all creatures your opponents control. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken für jeden Gegner, den du in diesem Zug angegriffen hast, 1 (1 beliebiges Mana) weniger. Stachle alle Kreaturen an, die deine Gegner kontrollieren. (Bis zu deinem nächsten Zug greifen jene Kreaturen in jedem Kampf an, falls möglich, und greifen einen anderen Spieler als dich an, falls möglich.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.