Fire Nation Turret

Deutsch: Turm der Feuernation

RotArtefaktRare

Fire Nation Turret (deutsch: Turm der Feuernation) ist ein Artefakt aus Avatar: The Last Airbender Eternal (Nummer 64, Seltenheit Rare). Es ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Fahmi Fauzi.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Artifact

Kartentext

At the beginning of combat on your turn, up to one target creature gets +2/+0 and gains firebending 2 until end of turn. R (rotes Mana): Put a charge counter on this artifact. Remove fifty charge counters from this artifact: It deals 50 damage to any target.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug erhält bis zu eine Kreatur deiner Wahl +2/+0 und Feuerbändigen 2 bis zum Ende des Zuges. R (rotes Mana): Lege eine Ladungsmarke auf dieses Artefakt. Entferne fünfzig Ladungsmarken von diesem Artefakt: Es fügt einem Ziel deiner Wahl 50 Schadenspunkte zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.