Aang, Swift Savior // Aang and La, Ocean's Fury

Deutsch: Aang, flinker Retter // Aang und La, Zorn des Ozeans

MehrfarbigKreaturRare

Aang, Swift Savior // Aang and La, Ocean's Fury (deutsch: Aang, flinker Retter // Aang und La, Zorn des Ozeans) ist eine Kreatur aus Avatar: The Last Airbender (Nummer 298, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/3. Illustration: Claudiu-Antoniu Magherusan.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)W (weißes Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 2/3
Farbidentität: Blau, Weiß
Typ: Legendary Creature — Human Avatar Ally // Legendary Creature — Avatar Spirit Ally

Kartentext

Flash Flying When Aang enters, airbend up to one other target creature or spell. (Exile it. While it's exiled, its owner may cast it for 2 (2 beliebiges Mana) rather than its mana cost.) Waterbend 8 (8 beliebiges Mana): Transform Aang. // Reach, trample Whenever Aang and La attack, put a +1/+1 counter on each tapped creature you control.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Aufblitzen Fliegend Wenn Aang ins Spiel kommt, luftbändige bis zu eine andere Kreatur oder einen Zauberspruch deiner Wahl. (Schicke das Ziel ins Exil. Während es im Exil ist, kann sein Besitzer es für 2 (2 beliebiges Mana) statt für seine Manakosten wirken.) Wasserbändigen 8 (8 beliebiges Mana): Transformiere Aang. // Reichweite, verursacht Trampelschaden Immer wenn Aang und La angreifen, lege auf jede getappte Kreatur, die du kontrollierst, eine +1/+1-Marke.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.