Fated Firepower

Deutsch: Feuerkraft des Schicksals

RotVerzauberungMythic Rare

Fated Firepower (deutsch: Feuerkraft des Schicksals) ist eine Verzauberung aus Avatar: The Last Airbender (Nummer 297, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Claudiu-Antoniu Magherusan.

Manakosten: X (beliebige Menge)R (rotes Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Enchantment

Kartentext

Flash This enchantment enters with X fire counters on it. If a source you control would deal damage to an opponent or a permanent an opponent controls, it deals that much damage plus an amount of damage equal to the number of fire counters on this enchantment instead.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Aufblitzen Diese Verzauberung kommt mit X Feuermarken ins Spiel. Falls eine Quelle, die du kontrollierst, einem Gegner oder einem Permanent, das ein Gegner kontrolliert, Schaden zufügen würde, fügt sie stattdessen entsprechend viele Schadenspunkte plus so viele Schadenspunkte, wie Feuermarken auf dieser Verzauberung liegen, zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.