Tolls of War

Deutsch: Tribut des Krieges

MehrfarbigVerzauberungUncommon

Tolls of War (deutsch: Tribut des Krieges) ist eine Verzauberung aus Avatar: The Last Airbender (Nummer 245, Seltenheit Uncommon). Sie ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Jocelin Carmes.

Manakosten: W (weißes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Schwarz, Weiß
Typ: Enchantment

Kartentext

When this enchantment enters, create a Clue token. (It's an artifact with "2 (2 beliebiges Mana), Sacrifice this token: Draw a card.") Whenever you sacrifice a permanent during your turn, create a 1/1 white Ally creature token. This ability triggers only once each turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn diese Verzauberung ins Spiel kommt, erzeuge einen Hinweis-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „2 (2 beliebiges Mana), opfere diesen Spielstein: Ziehe eine Karte.") Immer wenn du während deines Zuges ein Permanent opferst, erzeuge einen 1/1 weißen Verbündeter-Kreaturenspielstein. Diese Fähigkeit wird nur einmal pro Zug ausgelöst.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.