Firedrinker Satyr

Deutsch: Flammenschlürfender Satyr

RotKreaturRare

Firedrinker Satyr (deutsch: Flammenschlürfender Satyr) ist eine Kreatur aus Theros (Nummer 122, Seltenheit Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 1 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/1. Illustration: Anthony Palumbo.

Manakosten: R (rotes Mana)
Manabetrag: 1
Stärke / Widerstandskraft: 2/1
Farbidentität: Rot
Typ: Kreatur — Satyr, Schamane (Creature — Satyr Shaman)

Kartentext

Whenever this creature is dealt damage, it deals that much damage to you. 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana): This creature gets +1/+0 until end of turn and deals 1 damage to you.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn dem Flammenschlürfenden Satyr Schaden zugefügt wird, fügt er dir ebenso viele Schadenspunkte zu. 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana): Der Flammenschlürfende Satyr erhält +1/+0 bis zum Ende des Zuges und fügt dir 1 Schadenspunkt zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.