Callaphe, Beloved of the Sea

Deutsch: Kallaphe, Geliebte der See

BlauKreaturUncommon

Callaphe, Beloved of the Sea (deutsch: Kallaphe, Geliebte der See) ist eine Kreatur aus Theros Beyond Death (Nummer 260, Seltenheit Uncommon). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft */3. Illustration: Jason A. Engle.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: */3
Farbidentität: Blau
Typ: Legendäre Verzauberungskreatur — Halbgott (Legendary Enchantment Creature — Demigod)

Kartentext

Callaphe's power is equal to your devotion to blue. (Each U (blaues Mana) in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to blue.) Creatures and enchantments you control have "Spells your opponents cast that target this permanent cost 1 (1 beliebiges Mana) more to cast."

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Kallaphes Stärke ist gleich deiner Hingabe zu Blau. (Jedes U (blaues Mana) in den Manakosten von bleibenden Karten, die du kontrollierst, erhöht deine Hingabe zu Blau um eins.) Kreaturen und Verzauberungen, die du kontrollierst, haben „Zaubersprüche, die deine Gegner wirken und die diese bleibende Karte als Ziel haben, kosten beim Wirken 1 (1 beliebiges Mana) mehr."

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.