Reverse Polarity

Deutsch: Umgekehrte Polarität

WeißSpontanzauberUncommon

Reverse Polarity (deutsch: Umgekehrte Polarität) ist ein Spontanzauber aus Summer Magic / Edgar (Nummer 36, Seltenheit Uncommon). Er ist weiß und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Justin Hampton.

Manakosten: W (weißes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Weiß
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

You gain X life, where X is twice the damage dealt to you so far this turn by artifacts.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Jeder Schadenspunkt, der Dir bis jetzt in diesem Zug von Artefakten zugefügt wurde, verwandelt sich rückwirkend in einen Lebenspunkt, den Du zu Deinen dazuaddierst. Weiterer Schaden, den Du diese Runde erhältst, wird ganz normal behandelt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.