Grand Architect

Deutsch: Groß-Architekt

BlauKreaturRare

Grand Architect (deutsch: Groß-Architekt) ist eine Kreatur aus Scars of Mirrodin (Nummer 33, Seltenheit Rare). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/3. Illustration: Steven Belledin.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 1/3
Farbidentität: Blau
Typ: Kreatur — Vedalken, Handwerker (Creature — Vedalken Artificer)

Kartentext

Other blue creatures you control get +1/+1. U (blaues Mana): Target artifact creature becomes blue until end of turn. Tap an untapped blue creature you control: Add C (farbloses Mana)C (farbloses Mana). Spend this mana only to cast artifact spells or activate abilities of artifacts.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Andere blaue Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +1/+1. U (blaues Mana): Eine Artefaktkreatur deiner Wahl wird bis zum Ende des Zuges blau. Tappe eine ungetappte blaue Kreatur, die du kontrollierst: Erzeuge C (farbloses Mana)C (farbloses Mana). Verwende dieses Mana nur, um Artefaktzauber zu wirken oder Fähigkeiten von Artefakten zu aktivieren.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.