Revel Ruiner

Deutsch: Partysprengerin

SchwarzKreaturCommon

Revel Ruiner (deutsch: Partysprengerin) ist eine Kreatur aus Streets of New Capenna (Nummer 91, Seltenheit Common). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/1. Illustration: Christina Davis.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/1
Farbidentität: Schwarz
Typ: Kreatur — Zephalid, Räuber (Creature — Octopus Rogue)

Kartentext

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.) When this creature enters, it connives. (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on this creature.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bedrohlich (Diese Kreatur kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.) Wenn die Partysprengerin ins Spiel kommt, intrigiert sie. (Ziehe eine Karte und wirf dann eine Karte ab. Falls du eine Nichtland-Karte abgeworfen hast, lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.