Security Bypass

Deutsch: Sicherheitsumgehung

BlauVerzauberungCommon

Security Bypass (deutsch: Sicherheitsumgehung) ist eine Verzauberung aus Streets of New Capenna (Nummer 59, Seltenheit Common). Sie ist blau und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Volkan Baǵa.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Blau
Typ: Verzauberung — Aura (Enchantment — Aura)

Kartentext

Enchant creature As long as enchanted creature is attacking alone, it can't be blocked. Enchanted creature has "Whenever this creature deals combat damage to a player, it connives." (Its controller draws a card, then discards a card. If they discarded a nonland card, they put a +1/+1 counter on this creature.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verzaubert eine Kreatur Solange die verzauberte Kreatur alleine angreift, kann sie nicht geblockt werden. Die verzauberte Kreatur hat „Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, intrigiert sie." (Ihr Beherrscher zieht eine Karte und wirft dann eine Karte ab. Falls er eine Nichtland-Karte abgeworfen hat, legt er eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.