Civil Servant

Deutsch: Staatsdienerin

MehrfarbigKreaturCommon

Civil Servant (deutsch: Staatsdienerin) ist eine Kreatur aus Streets of New Capenna (Nummer 176, Seltenheit Common). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/3. Illustration: Tony Foti.

Manakosten: G (grünes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 2/3
Farbidentität: Grün, Weiß
Typ: Kreatur — Katze, Bürger (Creature — Cat Citizen)

Kartentext

Whenever this creature attacks, you may tap another untapped Citizen you control. If you do, this creature gets +1/+0 and gains lifelink until end of turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn die Staatsdienerin angreift, kannst du einen anderen ungetappten Bürger, den du kontrollierst, tappen. Falls du dies tust, erhält die Staatsdienerin +1/+0 und Lebensverknüpfung bis zum Ende des Zuges.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.