The Jolly Balloon Man

Deutsch: Der Fröhliche Ballonmann

MehrfarbigKreaturUncommon

The Jolly Balloon Man (deutsch: Der Fröhliche Ballonmann) ist eine Kreatur aus The Zeta Set (Nummer 91, Seltenheit Uncommon). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/4. Illustration: MSCHF.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 1/4
Farbidentität: Rot, Weiß
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Clown (Legendary Creature — Human Clown)

Kartentext

Haste 1 (1 beliebiges Mana), T (Tappen): Create a token that's a copy of another target creature you control, except it's a 1/1 red Balloon creature in addition to its other colors and types and it has flying and haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Eile 1 (1 beliebiges Mana), T (Tappen): Erzeuge einen Spielstein, der eine Kopie einer anderen Kreatur deiner Wahl ist, die du kontrollierst, außer dass er zusätzlich zu seinen anderen Farben und Typen eine 1/1 rote Ballon-Kreatur ist und Flugfähigkeit und Eile hat. Opfere ihn zu Beginn des nächsten Endsegments. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.