Chain Lightning

Deutsch: Kettenblitz

RotHexereiRare

Chain Lightning (deutsch: Kettenblitz) ist eine Hexerei aus Secret Lair Drop (Nummer 370, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 1. Illustration: Ayako Ishiguro.

Manakosten: R (rotes Mana)
Manabetrag: 1
Farbidentität: Rot
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Chain Lightning deals 3 damage to any target. Then that player or that permanent's controller may pay R (rotes Mana)R (rotes Mana). If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Der Kettenblitz fügt einem Ziel deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu. Dann kann jener Spieler oder der Beherrscher jener bleibenden Karte R (rotes Mana)R (rotes Mana) bezahlen. Falls er dies tut, kann er diesen Zauberspruch kopieren und kann für die Kopie ein neues Ziel bestimmen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.