Traitor's Roar

Deutsch: Brüllen des Verräters

MehrfarbigHexereiCommon

Traitor's Roar (deutsch: Brüllen des Verräters) ist eine Hexerei aus Shadowmoor (Nummer 200, Seltenheit Common). Sie ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Jim Pavelec.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)B/R (schwarzes Mana oder rotes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Schwarz, Rot
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Tap target untapped creature. It deals damage equal to its power to its controller. Conspire (As you cast this spell, you may tap two untapped creatures you control that share a color with it. When you do, copy it and you may choose a new target for the copy.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Tappe eine ungetappte Kreatur deiner Wahl. Sie fügt ihrem Beherrscher Schaden in Höhe ihrer Stärke zu. Verschwören (Sowie du diesen Zauberspruch spielst, kannst du zwei ungetappte Kreaturen tappen, die du kontrollierst und die mindestens eine Farbe mit dem Zauberspruch gemeinsam haben. Wenn du das tust, kopiere den Zauberspruch; du kannst für die Kopie ein neues Ziel bestimmen.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.