Sunforger

Deutsch: Sonnenschmieder

FarblosArtefaktRare

Sunforger (deutsch: Sonnenschmieder) ist ein Artefakt aus Ravnica: City of Guilds (Nummer 272, Seltenheit Rare). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Darrell Riche.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot, Weiß
Typ: Artefakt — Ausrüstung (Artifact — Equipment)

Kartentext

Equipped creature gets +4/+0. R (rotes Mana)W (weißes Mana), Unattach this Equipment: Search your library for a red or white instant card with mana value 4 or less and cast that card without paying its mana cost. Then shuffle. Equip 3 (3 beliebiges Mana)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Die ausgerüstete Kreatur erhält +4/+0. R (rotes Mana)W (weißes Mana), löse den Sonnenschmieder: Durchsuche deine Bibliothek nach einer roten oder weißen Spontanzauberkarte mit umgewandelten Manakosten von 4 oder weniger und wirke sie, ohne ihre Manakosten zu bezahlen. Mische danach deine Bibliothek. Ausrüsten 3 (3 beliebiges Mana)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.