Primal Amulet // Primal Wellspring

Deutsch: Urtümliches Amulett // Urtümliche Quelle

FarblosArtefaktRare

Primal Amulet // Primal Wellspring (deutsch: Urtümliches Amulett // Urtümliche Quelle) ist ein Artefakt aus XLN Treasure Chest (Nummer 243, Seltenheit Rare). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: John Avon & Jared Blando.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt // Land (Artifact // Land)

Kartentext

Instant and sorcery spells you cast cost 1 (1 beliebiges Mana) less to cast. Whenever you cast an instant or sorcery spell, put a charge counter on this artifact. Then if there are four or more charge counters on it, you may remove those counters and transform it. // (Transforms from Primal Amulet.) T (Tappen): Add one mana of any color. When that mana is spent to cast an instant or sorcery spell, copy that spell and you may choose new targets for the copy.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Spontanzauber und Hexereien, die du wirkst, kosten beim Wirken 1 (1 beliebiges Mana) weniger. Immer wenn du einen Spontanzauber oder eine Hexerei wirkst, lege eine Ladungsmarke auf das Urtümliche Amulett. Falls dann vier oder mehr Ladungsmarken auf ihm liegen, kannst du die Marken entfernen und es transformieren. // (Transformiertes Urtümliches Amulett.) T (Tappen): Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe. Wenn dieses Mana verwendet wird, um einen Spontanzauber oder eine Hexerei zu wirken, kopiere jenen Zauberspruch. Du kannst neue Ziele für die Kopie bestimmen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.