Atris, Oracle of Half-Truths

Deutsch: Atris, Orakel der Halbwahrheiten

MehrfarbigKreaturRare

Atris, Oracle of Half-Truths (deutsch: Atris, Orakel der Halbwahrheiten) ist eine Kreatur aus Theros Beyond Death Promos (Nummer 209s, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/2. Illustration: Bastien L. Deharme.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/2
Farbidentität: Schwarz, Blau
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Berater (Legendary Creature — Human Advisor)

Kartentext

Menace When Atris enters, target opponent looks at the top three cards of your library and separates them into a face-down pile and a face-up pile. Put one pile into your hand and the other into your graveyard.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bedrohlich Wenn Atris, Orakel der Halbwahrheiten, ins Spiel kommt, schaut sich ein Gegner deiner Wahl die obersten drei Karten deiner Bibliothek an und teilt sie auf einen verdeckten und einen aufgedeckten Haufen auf. Nimm einen Haufen auf deine Hand und lege den anderen auf deinen Friedhof.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.