Voldaren Thrillseeker

Deutsch: Voldaren-Draufgängerin

RotKreaturRare

Voldaren Thrillseeker (deutsch: Voldaren-Draufgängerin) ist eine Kreatur aus March of the Machine Promos (Nummer 171s, Seltenheit Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/1. Illustration: Viko Menezes.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 1/1
Farbidentität: Rot
Typ: Kreatur — Vampir, Krieger (Creature — Vampire Warrior)

Kartentext

Backup 2 (When this creature enters, put two +1/+1 counters on target creature. If that's another creature, it gains the following ability until end of turn.) 1 (1 beliebiges Mana), Sacrifice this creature: It deals damage equal to its power to any target.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Hilfestellung 2 (Wenn diese Kreatur ins Spiel kommt, lege zwei +1/+1-Marken auf eine Kreatur deiner Wahl. Falls es eine andere Kreatur ist, erhält sie bis zum Ende des Zuges die folgende Fähigkeit.) 1 (1 beliebiges Mana), opfere diese Kreatur: Sie fügt einem Ziel deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.