Black Market Connections

Deutsch: Schwarzmarkt-Verbindungen

SchwarzVerzauberungRare

Black Market Connections (deutsch: Schwarzmarkt-Verbindungen) ist eine Verzauberung aus The List (Nummer LCC-181, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Lixin Yin.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Schwarz
Typ: Enchantment

Kartentext

At the beginning of your first main phase, choose one or more — • Sell Contraband — Create a Treasure token. You lose 1 life. • Buy Information — Draw a card. You lose 2 life. • Hire a Mercenary — Create a 3/2 colorless Shapeshifter creature token with changeling. You lose 3 life. (It is every creature type.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Zu Beginn deiner ersten Hauptphase bestimmst du eines oder mehrere - * Schmuggelgut verkaufen - Erzeuge einen Schatz-Spielstein. Du verlierst 1 Lebenspunkt. * Informationen kaufen - Ziehe eine Karte. Du verlierst 2 Lebenspunkte. * Einen Söldner anheuern - Erzeuge einen 3/2 farblosen Gestaltwandler-Kreaturenspielstein mit Wandelwicht. Du verlierst 3 Lebenspunkte. (Er hat alle Kreaturentypen.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.